Tolk bij huwelijk of geregistreerd partnerschap

Een huwelijk wordt voltrokken in de Nederlandse taal. Dit geldt ook voor het registeren van een partnerschap. U en uw getuigen moeten begrijpen wat er gezegd wordt. Als u de Nederlandse taal niet voldoende beheerst, dan is een tolk nodig. Zonder een tolk kan de ceremonie niet doorgaan. Het laten vertalen door een familielid of vriend is niet mogelijk.

U zorgt u zelf voor een erkende tolk Nederlands. U kunt een erkende tolk vinden op de website van de Raad voor de Rechtsbijstand.
Stuur uiterlijk 1 maand vóór de ceremonie een kopie van de tolkenpas naar de gemeente. Stuur de kopie van de pas per e-mail naar kcc@middendelfland.nl. Vermeld in uw e-mail uw namen en de huwelijksdatum of de datum van uw geregistreerd partnerschap. 

Voor de getuigen geldt dat ze in elk geval moeten kunnen begrijpen wat er gebeurt.